Вприпрыжку,
припрыжка. [...] степень лексической употребительности
отдельных падежных форм имени существительного не одинакова.
Поэтому какое-нибудь слово может вымереть, исчезнуть, а те или
иные формы его в определенных сочетаниях продолжают жить.
Понятно, что случаи предложного употребления таких форм — при
наличии подходящих условий — превращаются в наречия. Именно
таким образом складываются продуктивные морфологические типы
образования наречий. Например, наречие вприпрыжку,
относящееся к продуктивному типу наречных образований из
предлогов в и на с винительным образа действия,
представляет собой остаток имени существительного —
припрыжка. Ср. у Пушкина в «Евгении
Онегине»:
Но в городах, по деревням
Еще мазурка сохранила
Первоначальные красы:
Припрыжки,
каблуки, усы
Все те же...
(Виноградов. Русск. язык,
с. 382).
|