Разница,
розница. Любопытна замена [в одном из стихотворений
И. И. Дмитриева — Л. А.] слова
розница словом разница, вызванная обозначавшейся
в начале XIX в. дифференциацией значений этих слов.
Впрочем, в словаре 1847 г. семантическая дифференциация
слов разница и розница еще не нашла отражения
(т. 4, с. 23 и 69).
(Из наблюдений над
языком и стилем И. И. Дмитриева // Виноградов. Избр.
тр.: Язык и стиль русск. писателей, с. 114).
|